대만인디밴드 붐은 온다 6. 민속과 전통음악을 녹인 포크 헤비메탈 血肉果汁機 (플래시 쥬서 Flesh Juicer)

 

종교문화와 전통악기의 헤비메탈 밴드 血肉果汁機 xuè ròu guǒ zhī jī (Flesh Juicer)

 

 
오늘의 대만인디밴드는 혈육과즙기(血肉果汁機).. 이름 한 번 살벌한데...헤비메탈밴드입니다.

2006년 타이중에서 결성하여 민남어 위주의 앨범을 내고 있으며, 대만 민속신앙 문화를 독특하게 풀어낸 2015년 첫 앨범 《GIGO》이후 국내외로 인기를 끌고 있는 뮤지션입니다.
 

 
리드보컬인 Gigo의 돼지머리 마스크는 돼지머리 가면은 다빠이빠이(大拜拜) - 대만, 민남에서 지내는 큰 지역제사에 사용되는 돼지머리입니다. 고사상 돼지머리같은 거구나 아하. 그래서 음악에 돼지비명소리가 나온다고.. 아 거기까지 디테일을..
 
리드보컬이 가면을 쓴 이유는 가족들에게 밴드하는 걸 들키고 싶지 않아서라고. 의외로 현실적인 이유?!
게다가 어릴 적 시골에서 살아서, 제사 때 돼지머리를 보면 오늘은 특별한 날이다는 느낌이 들어 돼지를 가면으로 선택했다고 합니다. 앨범 컨셉마다 돼지머리 가면 모양도 바뀐다네요.
 

《Golden太子bro》앨범 디자인

그래서 민속적인 색채가 강한 밴드인만큼....거 이번 콘서트 포스터 엄청나네.. 포스터 느낌처럼 불교와 도교의 이데올로기, 신과 귀신에 대한 은유를 담은 곡들이 많습니다. 그 외에도 우주관을 녹여낸 SF나, 자신들의 고향인 타이중에 대해 다룬 앨범 《Golden太子bro》이 있기도 하고요. 앨범 디자인도 핸드드로잉으로 2년 넘게 그렸다는 듯. 무시무시해라.
  
흥미롭게도 멤버마다 종교적 믿음에 대한 유무는 다르나, 대만에는 자체적인 신앙, 귀신 등 풍부한 문화가 있고 신앙이 오랜 풍습이라는 것엔 동의한다고. 데스메탈의 음색이 폭력적으로 느껴질 순 있으나 결국 가사에서 말하는 건 평화와 사랑이라고 합니다.
정말 의외의 밴드...
 

쇄납

 

음악적 특징 중 하나로는 종교음악, 메탈, 장례음악 등 전통문화에서 기반한 곡들이 많습니다.

축제/장례식에 주로 사용하던 쇄납(嗩吶)이라는 악기를 사용하는데요. 전통 목관악기라고 하는데 오 태평소와 닮은 모양이네요. 혈육과즙기 노래에서 자주 나오는데 전통악기와 메탈의 조합을 잘 사용하는 것 같습니다.
전통악기를 사용한 포크메탈이란 점에서 몽골 메탈밴드인 THE HU도 생각나고.

 

재밌는 인터뷰 내용이 있길래 발췌.
밴드 멤버 중 한 명에게 불교의 18층 지옥이 있냐고 믿는가, 가장 경험하고 싶지 않은 지옥은? 묻자
제일 겪고 싶지 않아하는 게 고수지옥이라고.
고수시러 유전자가 있으시군요.

'이렇게 생각해봐라. 자신이 지옥 한 가운데 있는데 바람에는 고수향이 풍긴다.
염라대왕이 이 지옥에서 3km 뛰라고 한 뒤, 갈증해소용 음료를 줬는데
그 게 고수주스 라고 생각해보라. 가장 고통스러운 고문이다.'

말 재밌게 하시네!

 
추천곡은 <Turn the sun off 關閉太陽>
https://www.youtube.com/watch?v=vt78cMAgCDI

 

혈육과즙기가 민남어로 메탈을 부르는 것엔 대만의 중견 메탈밴드인 써닉(閃靈, Chthonic)의 큰 영향을 받았습니다. 나중에 합동 콘서트도 함. 오잉 저기 저 콘서트의 보컬 헤비메탈 정치인 아냐.  성덕이네!

덕분에 밴드 운영 경험도 많이 배웠고, 대만 소규모 인디 밴드가 세계에서 먹힐 수 있는 것 중 하나가 영어 잘 하는 거라는 걸 알게 되었다고. 타이중을 시작으로 여러 페스티벌과 해외 콘서트 등 세계로 뻗어나가는 중.
 
내한하면 꼭 알려주기야
하지만 직접 가는 게 더 빠르겠지
 
 

추가로 찾아보다가 재미있는 논문이 있길래 같이 저장.
<Research on the Integration of Temple Culture into the Creation and Performance of Flesh Juicer> 가오슝 과학기술대에서 석사논문으로 올렸나봐요. 사찰 문화와 혈육과즙기의 퍼포먼스의 연구라니 대박적 흥미로움 나중에 훑어봐야지
 
https://hdl.handle.net/11296/6n6as8 

血肉果汁機樂團以宮廟文化融入創作與演出之研究__臺灣博碩士論文知識加值系統

 

---

 
그 외 밴드 소개는 아래에서 계속.
 
https://backup899.tistory.com/52

대만 인디 밴드로 티스토리 오블완 챌린지